Bir grup ateşli genç, erkek ve kadın, askeriyenin tam teşekküllü üyeleri olma arayışı içerisine girerler.
Xie Xiang (Bai Lu), erkek gibi davranarak kardeşinin yerine orduya katılır. Zengin Gu Yan Zhen (Xu Kai) ve sakin yaradılışlı Shen Jun Shan (Lin Cheng Bin) ile sınıf arkadaşı olur. Sıkı eğitimleriyle, üçü yoldaş olmak için aralarında bir bağ oluştururlar ve Xie Xiang onu korumaya çalışır. Birçok olaydan sonra, Xie Xiang, meslektaşlarının ve üstlerinin saygısını kazanır. Ayrıca iki erkeğin hayatının bir parçası haline gelir. Japon askeri kuvvetleri kuzeydoğu bölgesine daha fazla kuvvet sevk eder ve gençlerin savaşa girmelerine neden olur.
16. Bölüm
tesekkürler
Ellerine sağlık burada kötü konusanlara aldirma. Gercekten emek veriyorsun. Tesekkurler. Annemle ben seve seve izliyoruz ??
Yani admin helal olsun ?Emeğine sağlık
Neden 16. Bolumde hata veriyor
Admin KRALSIN.
Neden 16. Bolumde hata veriyor ve açılmıyor
Tekrar dener misiniz lütfen?
Emek var tamam ona bir sözüm yok ama çeviri bildiğin baştan savma yapılıyor… ingilizce endişelenme yazılan bir yere boşanma yazmak nedir.. önceki bölümlerde ingilizce altyazı kötü diye işin içinden çıkmaya çalışıyorsunuz ama en basit cümleyi yanlış çeviriyorsunuz.. insanlar yabancı dizi izleyerek dil geliştirmeye çalışıyor biz burda türkçe cümle kurmayı öğreniyoruz sanki.. ilk defa bir diziyi izlerken alt yazı beni yordu.. hiç bir sitede olmayan diziyi çeviriyorsunuz teşekkür ederiz ama biraz daha özen gösterirseniz mutlu oluruz
Bu konuda eleştiri kabul etmiyorum. söyleyecebileceğim tek şey, İZLEMEYİN.Bu dizileri ya böyle izleyeceksiniz, ya da hiç izlemeyeceksiniz.Eğer ciddi anlamda çevirmeye kalkarsak bu dizinin çevirisi 3 ay sürer.Senede 3-4 dizi izlersiniz, hepsi o kadar.Ama bu şekilde onlarca dizi izleme fırsatınız oluyor.Bilmem anlatabildim mi?
Emeğine sağlık admin aldırma sen onları.çok istiyorlarsa kendileri çevirsinler