Hong Kong'un Japonya tarafından işgal edildiği 1941 yılında, bir askeri subay kılığına giren bir Komünist ajan, devrimin başarısı için kritik öneme sahip önemli bir görev alır.
Ye Chong, Komünist idealleri olan milliyetçi bir genç adam. Sato'nun bölgedeki Japon askeri polisinin varlığını inşa etmesine yardımcı olmak için Hong Kong'a gelir. Gerçekte, uzun zaman önce ülkesine bağlılık yemin etti ve Japon istihbaratını yoldaşlarına aktarmak için gizlice sonbahar ağustosböceği altında gizlice faaliyet gösteriyor. Konumu onu tekrar tekrar vatandaşı uğruna riske atıyor.
Her dizide (gerçek hayatta da bu böyle) bir kadın oluyor mutlaka işi bozan salak saçma hareket ve tavırlarıyla…