Zeki avukat Woo Young-woo, önde gelen bir hukuk firmasında acemi ve otizm spektrumunda bir kadın olarak mahkeme salonundaki ve ötesindeki zorluklarla mücadele ediyor.
çeviri için tesekkürler. fakat kulak aşinalığıyla da olsa çevirideki hatalar bariz belli oluyor. en azından cümle kurmak veya mantığa oturtmak açısından daha ayrıntılı çeviri yapılmasını öneriyorum umarım yanlış anlamazsınız emeğinize saglık❤️
İlk defa yorum yazma gereği duyuyorum çünkü dayanamadım. Nasıl bir çeviri bu Allah aşkına. Kelimeleri mantıklı bir cümle içinde birleştirmeyi bile beceremiyor musunuz?
çeviri için tesekkürler. fakat kulak aşinalığıyla da olsa çevirideki hatalar bariz belli oluyor. en azından cümle kurmak veya mantığa oturtmak açısından daha ayrıntılı çeviri yapılmasını öneriyorum umarım yanlış anlamazsınız emeğinize saglık❤️
İlk defa yorum yazma gereği duyuyorum çünkü dayanamadım. Nasıl bir çeviri bu Allah aşkına. Kelimeleri mantıklı bir cümle içinde birleştirmeyi bile beceremiyor musunuz?
Ben beceriksizim. Siz çevirin, ben ekleyeyim.
Çeviri için teşekkürler 🙂