Bu, iki genç yüzücü arasındaki rekabet ve dostluk hikayesidir; çok çalışmaya karşı doğal yeteneğin hikayesi. Yetenekli yüzücü Chung transfer öğrencisidir. Yeni sınıfı 4C'de Wing liderliğindeki bir yüzme bayrak yarışı takımıyla tanışır. Dört stilde de yetkin olmasına rağmen, Wing, takımının 4A Sınıfına yenilmesi karşısında hüsrana uğradı. Chung, ilk yüzme galasında becerilerini sergilemeyi planlıyor. Ne yazık ki, kusurlu başlangıç dalışlarını ve bunun yerine dayanıklılık eksikliğini gösteriyor. Başlangıç dalışında yaptığı hata, takımının bile kaybetmesine neden oluyor. Yenilginin ardından bayrak yarışından ayrılmaya karar verir. Ancak, Chung'un serbest stil performansını gözlemledikten sonra, Wing ona dalışlara başlama ve yarış tekniklerini öğretmeye başlar. Wing, Chung dahil aynı ekip üyeleriyle Class 4A'yı yenmeyi hedefliyor.