Tokyo'da bir seyahat acentesinde çalışan iki kişiyi konu alıyor: Rika ve Takuya. Her ikisi de mevcut yaşam tarzlarından zevk alan yalnız insanlar. Takuya kedisinin üzerinden fışkırır ve Rika haritalara takıntılıdır ve sosyalleşmede kötüdür. Birden...