Sang Tian, hevesli bir patenci. 18 yaşına girdiği gün ailesine, annesinin bir zamanlar gittiği üniversiteye kabul edileceğine dair söz verir. İçeri girmek için, son derece yetkin bir kaykaycı ve öğrencinin as olmasını beklediği bir testi geçmesi gerekir.
Ancak, Sang Tian için işler plana göre gitmez ve o sınavda başarısız olur.
Cesur olmayan Sang Tian pes etmemeye karar verir ve çaresizlik içinde erkek bir buz hokeyi oyuncusu olarak giyinir ve üniversite takımı için bir deneme maçına katılır. Beklenmedik bir şekilde parlıyor ve erkeklerin buz hokeyi programının bir parçası olarak seçiliyor.
Geçmişte kılıcını aştığı genç bir adam olan Wen Bing'in de ekibin bir parçası olduğunu anlayınca işler daha da karmaşıklaşır. Daha da kötüsü, onunla bir yatakhaneyi paylaşması gerektiğini fark eder ve gerçek kimliğini bir sır olarak saklamak için mücadele eder.
Buzda, Sang Tian ve Wen Bing, takımlarının yeni keşfedilen başarısının katalizörü olduklarını kanıtladılar ve takım kendini şampiyonada buluyor. İki öğrenci birbirini tanımaya başladıkça, birbirlerine karşı karşılıklı saygı geliştirirler… ama bu bir gün aşka dönüşebilir mi?
Çok hoş bi dizi olmuş?
Çeviri için teşekkür ederim
harika bir dizi ikinci kez izleyişim şiddetle tavsiye ediyorum
Yeniden yükler misiniz açılmıyor
İzleyebilirsiniz.