Doğduğundan beri bekar olan Yuan Qian ve Qin Shen, muhtemelen istedikleri için ömür boyu bekar kalacak olan iki kişidir. Bir sanat okulunun arka planında geçen hikaye, sanatsal ideallerini sürdürmek için birçok zorluğun üstesinden gelen öğrencileri takip ediyor. Qin Shen, heykeltıraş olmayı hayal eden bir öğrencidir. Bölümlerinde birinci sınıf öğrencisi olarak, okullarında tanrı düzeyinde bir varoluş gibidir - soğuk, disiplinli ve mükemmeliyetçi. Bununla birlikte, kızlar onun için hiçbir şey ifade etmiyor ve flört etmeyi tamamen zaman kaybı olarak görüyor.
Yuan Qian, yan taraftaki sevimli kız görünümündedir ancak dik başlı bir kişiliğe sahiptir. Ağzı açık ve kararlıdır ki, bir şeye karar verdiğinde kimse onu durduramaz. Bununla birlikte, diğer insanların eksikliklerini o kadar çok seçme eğilimindedir ki hiçbir erkek onu etkileyemez.
Çevirileri anlayamıyorum ne demek istedildigini biraz daha düzgün çevirebilirmisiniz cunkü bir anlamı kalmıyor izlerken
ceviriler o kadar saçma ki ne konuşuyorlar bunlar diyorum.anlam veremiyorum gerçekten.agzim açık izliyorum??
Ceviriler çok anlamsız sanki translateden çevirip yapmışlar gibi. Lütfen biraz saygı 5.bolumdeyim kızla oğlanın sadece heykel sınıfında olduğunu anladım başkada bir şey anlamadım lütfen rica ediyorum.