Sürat pateni yapan kız, okullarının buz hokeyi tanrısı ile yolları kesişir. Yanlış ayakla başlamasına rağmen, hayallerinin ardından kovalamak için bir yolculuğa başlarlar. İlkokul sırasında, çekingen ve korkak Li Yu Bing, koltuk arkadaşı Tang Xue'nun sürekli zorbalığına katlanmak zorunda kaldı. Yine de, ortak bir şeyi, buz üzerinde bir rüyayı paylaşırlar. Lin Da Üniversitesi'nde tekrar buluştuklarında Li Yu Bing, Tang Xue'nun geleceği bulanık olmaya devam ederken okulun buz tanrısı oldu. Li Yu Bing, Tang Xue'yu yaptığı her şey için geri ödeme almak amacıyla yardımcısına dönüştürmek için birkaç ip çeker. Birlikte daha fazla zaman harcadıklarında, Li Yu Bing, Tang Xue'nun iyi niteliklerini daha fazla fark eder. Buz üzerindeki cesaretinin Tang Xue'dan ilham aldığını fark eder. Buna karşılık, Tang Xue'nin sürat pateni hayalini yeniden keşfetmesine yardımcı olur. Geçmişten gelen yanlış anlamalar onlara yetiştiğinde sorunlar ortaya çıkar. Artistik buz pateni harika Yu Yan resme girer. Tang Xue'nun ilk aşkı Bian Cheng de geri dönerken, okul güzelliği Zhou Ran sorun çıkarmaya devam ediyor. Onaylamayan ebeveynlerin ve şiddetli rakiplerin barikatlarıyla karşılaştıklarında, spor kariyerlerine karar verecek olan kavşağa inerler. İki ateşli genç patenlerini giyerken, bilinmeyen ama heyecan verici geleceğe doğru ilerliyorlar.