Pyo In Sook çocukken, ailesi onu büyüten büyükannesiyle birlikte terk etti. Hayatı hiçbir zaman kolay ve rahat olmamıştı. Şimdi bir hamamda müşterinin cesetlerini temizliyor. Savunma mekanizması duygularını başkalarına ifade etmemektir. Bir gün bir doktor ona ölümcül bir hastalığı olduğunu ve yakında öleceğini söyler. In Sook kendi ölümlülüğüyle yüz yüze gelse bile duygusuz kalır.
Bir bakımevinde bakım görmeye başlar ve kendisininkinden çok farklı hayatları olan iki kadınla tanışır: Sosyal medya fenomeni Seong Mi Do ve kendini yalnız ve hafife alınan sıradan bir ev hanımı olan Kang Se Yeon. Yağmurlu bir günde In Sook, özel bir dedektiflik bürosunda çalışan kiralık katil Min Woo Cheon ile tanışır. Woo Cheon'un havalı dış görünüşü derin bir üzüntüyü maskeliyor. Üç kadından her biri, ölmeden önce kendilerine yanlış yapan bir kişinin hayatına son vermeye karar verir, ancak arkadaş olduktan sonra öfkeleri azalmaya başlar. In Sook ve Woo Cheon birbirlerine karşı hisler geliştirdiğinde, planlarını yeniden düşünmeye başlar.
1. Bölüm
Bu hikayenin sonu mutlu bitmeyecek.Bunu bile bile izlemeye devam ediyorum;(
özür dilerim ama bu nasıl bir çeviri ya direkt google trasnlate’e yazılmış ve kopyalanıp yağıştırılmış gibi, cümlelerin çoğu manasız
Bu sitedeki bütün altyazılar google ile çevrilmiştir.Seyretme ya da seyretmeme keyfiyeti size aittir. Bu konuda eleştiri kabul etmiyorum. Beğenmeyen izlemez, zorlayan yok.
haklısınız ancak insan izlerken salak gibi hissediyor garip yerlerinde biraz oynama yapabilirdiniz :)) izleme o zaman tarzında cevaplar çocukça
Altyazıyla uğraşırsam hiç dizi ekleyemem.
neden bu sayfanın tek bir admini mi var , hobi olarak mı yapıyosunuz bu işi ? eleştri kabul etmeme gibi bi lüksünüz varsa nasıl gelişeceksiniz , iyi niyetle yapılmış yorumları tersleyerek mi?
Bu sitenin tek admini var ve o da benim. Ters bir söz de söylemedim. Bu işler hobi olarak yapılıyor. Bu işe gönül vermemiş insanlar bu işi yapamazlar. Yaklaşık 15 senedir site işiyle uğraşyorum. İlk zamanlar çok altyazı çevirdim ve ne demek olduğunu çok iyi bilirim. Günde en az 30 video ekliyorum. Bu, zaman zaman 80 videoya da çıkıyor. Altyazı ile ilgilenmek isteyen çok kişi var. Hepsi para istiyor. Bu işlerde masraflar dolar bazlı olduğu için, her şey en az 2’ye katlandı. sizler bir reklâma tıklamaktan bile kaçarken, bu kadar masrafın üzerine bir de altyazı işleri için para ödemek, gerçekten çok zor. Söylediğim gibi altyazıyla uğraşırsam dizi ekleyemem, bu kadar basit.
aziz bey emekleriniz için teşekkürler. sizler olmasanız dizilere erişim bu kadar kolay olmazdı