Pratik nedenlerle sahte bir ilişkiyi gerçeğe dönüştüren otoriter bir kadın CEO ile sıcak bir doktorun hikayesini anlatıyor. "Yaparım" larını değiştirdikten sonra, aşık olmayı öğrenirken hayatlarının yeni bir bölümüne başlarlar.
Lu Fangning, ev mobilyası işinde büyük bir şirket olan Luning Group'un genel müdürüdür. Lu Fangning her şeye sahip - yetenekli, güzel ve zengin bir kadın. Otuzlu yaşlarına yaklaşan Lu Fangning, aile baskılarına yenik düşer ve birlikte çocuk sahibi olacağı bir kocaya acilen ihtiyacı olduğuna karar verir.
Tesadüfen, cerrah Ling Rui önünde belirir. Ling Rui sadece güzel görünmekle kalmıyor, aynı zamanda melek gibi bir kalbe sahip, bu da onu Lu Fangning'in gözünde mükemmel bir aday yapıyor. Hayatına giden yolu planlar ve sonunda karı koca olurlar. Lu Fangning, sonunda kendi yolundaki hatayı fark eder ve daha iyi olmaya çabalar. Ancak evliliği sürdürmek göründüğü kadar kolay değil.
Aziz Bey, son 3 bölüm… bu dizi aklınızda öyle değil mi? çevirin zor olduğunu belirttiniz tek tek uğraşmam gerek dediniz ama en azından ayda 1 bölümde olsa eklemeniz mümkün değil mi? Dizinin finali eksik kaldı… şimdiden tüm emek ve zahmetleriniz için teşekkürler…
Yeni bölüm ne zaman gelir ?
geçmiş olsun Aziz Bey
Kalan bölümler ne zaman gelir şimdiden teşekkürler
Prom pisawat
Wong wien hua jai
Nabi my sleep darling
Çeviriniziniz admin
Nabi my sleep darling ile ilgili bir şey bulamadım. Yazım yanlışı olabilir.Wong wien hua jai’yi ekliyorum. Biraz yavaş gidiyor ama satır sayısı çok fazla.Prom pisawat ekleyeme şimdilik.
Çok teşekkür ederim çeviri için ☘️
Yeni bölüm ne zaman gelir ?
Teşekkürler Aziz bey
Yeni bölüm ne zaman gelir
Bölümler yüklendiyse çevirebilir misiniz
Be with you dizisinide cevirirmisiniz rica etsem çin versiyonu yeni dizi
Sitemizde var.
https://www.birasyadizi.com/dizi/be-with-you-2020-cin/
Aziz Bey, 30-35.bölümler dramacoll’da ingilizlce yüklenmiş, vaktiniz olduğunda çevirebilir misiniz? Şimdiden Teşekkürler…
Altyazıları sorunlu, olmasa çoktan eklerdim.
Lütfen 30 bolumu verin haftalar oldu bekliyorum sayfanıza 100 defa girdim biliyorum kolay değildir ama çok sevdim bu diziyi bekleyemiyorum
Aziz Bey, dizi final yapalı bayağı oldu, hala düzgün bir alt yazı çıkmadı mı acaba?
Çıktıysa, 30-35. bölümleri ekleyip diziyi sonlandırabilir misiniz?
Şimdiden tüm emekleriniz için teşekkür ederim…
dizinin altyazı dosyası zaten yok. Ben altyazı gömülü videodan altyazı dosyası oluşturup siteye ekledim ama 29.bölüme gelince videolarda altyazı stilini değiştirdiler. Bu yüzden altyazıyı almak imkânsız derecede zorlaştı. 30. bölümü denedim, bazı satırlar eksik oldu. Bir kişi şikâyet etti.Ben de diziyi eklemekten vazgeçtim.
Bir kişi içinmi VAZ geçdiniz? Lütfen diğer bölümleri de yüklemeyi düşünün????şimdiden teşekkürler ?
Hayır. Altyazıyı almak zaten büyük sorun.Bu yüzden vazgeçtim.
aziz bey dizinin kalan bölümünü çevirir misiniz acaba şikayet eden sizin çevirilerinizi ve niteliklerinizi çekemeyen birdir diziyi tamamlamanızı umut ediyorum benim gibi sizin çevirilerinizden memnun olan birçok kişi var
Altyazı dosyası olmayan bir dizi. Video altından altyazı alıyorum. Ancak 29.bölümden sonra yazı konumunu değiştirdiler ve altyazıyı almak imkânsız derecede zorlaştı. Saatlerce uğraş vermek gerekiyor.Benim buna vaktim yok. Geçimimi sağladığım asıl işimi aksatamam. Bu yüzden eklemekten vazgeçtim.
Merhaba admin youtube de farkli kalanlarda ingilice altayzi var dizi bi bakın isterseniz https://youtu.be/6SS77t_Lufg
Linkteki bölümler farklı bir versiyon sanırım. Daha önce ben de bakmıştım.
Yeni bölüm ne zaman gelir. 30. Bölüm 29. Bölüm gibi gelebilir. Bence sorun değil. İzleyememek daha kötü.
Çok kötü bir altyazı oluyor, atlamalar çok fazla. Mesai harcamam gerekiyor.
Aziz Bey, dizinin 3 yeni bölümünü görmek çok güzel… uğraşınız ve emeğiniz için çok teşekkürler… finali sabırsızlıkla bekliyorum…
Çeviri için Teşekkürler Aziz bey
Sevgili Aziz Bey sanki bu dizide DRAMACOOL da tamamlanmış gibi duruyor…Tabii ki altyazı sorunsalından siz anlıyorsunuz ben bilmiyorum…Sadece haber vermek için rahatsız ettim….Teşekür ederim…
Dizi tamamlandı ama altyazıları kâbus gibi. Yoksa çoktan eklemiş olurdum.
Haklısınız o kısmından ben hiç anlamıyorum…Teşekkür ederim baktığınız için…Bir de FATE dizisi var rica etsem onun da alt yazılarına bakabilir misiniz…
Fate dizisinin tamamını ekleyeceğim. Hazırlığı bitmek üzere.
Çok ama çok teşekkür ederim Aziz Bey çok incesiniz…Yorulmadan bana cevap verdiniz…
Aziz bey finali büyük bir sabırsızlıkla bekliyorum.
Devamı ne zaman gelicek
Aziz Bey, son 3 bölüm… bu dizi aklınızda öyle değil mi? çevirin zor olduğunu belirttiniz tek tek uğraşmam gerek dediniz ama en azından ayda 1 bölümde olsa eklemeniz mümkün değil mi? Dizinin finali eksik kaldı… şimdiden tüm emek ve zahmetleriniz için teşekkürler…
Mia archeep tayland dizisini cevirebilirmisiniz admin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Aziz Bey, bi diziyi unutmadınız değil mi 🙁
son 3 bölüm dramacool da ingilizce alt yazısı var o site işinize yarıyor mu bilmem ama…
finalini izlemeyi gerçekten çok merak ediyorum… vaktiniz olunca listenize dahil eder misiniz?
Elbette unutmadım ama altyazısı çok sıkıntılı.
Devamı gelecekmi
Altyazı sorunu var. Devamının geleceğini sanmıyorum.