Türkçe Altyazı
Manseh Lisesinin koçu kariyerini düşünerek tam da çok önemli bir turnuva öncesi takımını bırakıp, rakip takımın başına geçer. Çünkü Manseh Lisesi taekwondo takımı pek de gelecek vaad etmemektedir. Okul müdürü başlarına alakasız birini koç olarak getirir. Bu sırada liseden bazı öğrencilerin başı belaya girer ve hapse düşerler. Yeni koç taekwondo takımın da yer alacaklarına söz vermeleri karşılığın da hapisten çıkarmayı teklif eder. Mecburen kabul ettikleri bu amaç uğruna zamanla müthiş bir azim gösterirler.Başta hiçbir şekilde hevesli değillerken gelişen olaylar onları bu yolda sonsuz bir azme sürüklüyor..