Türkçe Altyazı
1996'da küçük bir Kore kasabası Kış Olimpiyatlarının ev sahipliğine soyunarak büyük çaplı bir hazırlığa girişir. Tam hazırlıkların ortasında, yerel komite yarışlara katılabilecek yeterlilikte atletleri olmadığına dair bir haber alır ve müsabakalarda kendilerini temsil edecek bir kayakla atlama takımı kurmaya karar verirler. Kore'ye annesini aramaya gelmiş eski bir alp disiplini atlet olan Bob evlat edinilir ve diğer dört tecrübesiz atletle birlikte Kore'nin ilk kayakla atlama takımı oluşturulur. Kendilerini adadıkları bu mücadeleden artık geri dönüş yoktur