Türkçe Altyazı
Japonya’nın Showa devri’ndeki insanlık duygusunu konu alan “Herzaman -3.Cadde’de Günbatımı-” eserinin devamıdır. 1959 yılı baharında, Chagawa, kendisine hiçbir izahat yapmadan giden Hiromi’yi hatırlayarak Hiromi’den emanet kalan Jyunnosuke ile birlikte yaşamını sürdürmektedir. Bigün Chagawa’nın yerine Jyunnosuke’nin gercek babası olan Kawabuchi, Jyunnosuke’yi geri almak için yeniden gelir. Jyunnosuke ile birlikte yaşamasına izin verilmesinin tek koşulu olarak Jyunnosuke’yi normal yaşam standartlarında yetiştirmesi gerektiğini söylenen Chagawa, bir dengeye oturttuğu yaşamı için ve Hiromi’ye kendi başarısını ispatlamak için eskiden vazgeçmiş olduğu Akutagawa Ödülü’nü kazanmayı hedefleyerek tekrar romanını yazmaya başlar.