Türkçe Altyazı
Im Chul-Ryung (Hyun-Bin) Kuzey Kore'deki bir özel inceleme ekibinde memur olarak çalışmaktadır. Ekibi bir gün sahte para basan bir darphaneye baskın yapar. Im Chul-Ryung'un üstü Cha Ki-Sung (Kim Ju-Hyeok) ve onun ekibi sahte para basan makineleri çalmak için oradadır. Çıkan çatışmada Im Chul-Ryung vurulur, ekibi ise katledilir. Kuzey Koreli yetkililer daha sonra Cha Ki-Sung'un Güney Kore'ye kaçtığını öğrenirler. Im Chul-Ryung, Cha Ki-Sung'u yakalayıp çalınan makinaları ele geçirmekle görevlendirilir. Görevi tamamlaması için 3 gün verilmiştir. Kuzey Kore ve Güney Kore, ilk defa bir operasyonda işbirliği yapacaktır. Güney Koreli yetkililer Cha Ki-Sung'un gerçekten katil olup olmadığı hususunda şüphe duydukları için Seul'de görev yapan Dedektif Kang Jin-Tae (Yu Hae-Jin), Güney Kore'de olduğu süre boyunca Im Chul-Ryung'u yakından takip etmekle görevlendirilir.